你的位置:声同小语种学习网 >> 翻译 >> 翻译学园 >> 翻译词汇 >> 详细内容 在线投稿

“软件汉化本地化英汉词汇”共7325条

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 网络转载   发布者:网络转载
热度67票  浏览2219次 【共0条评论】【我要评论 时间:2007年4月08日 11:09
delegate type 委派类型
delegate 委派
delete query 删除查询
delimiter 分隔符号
dependency File 相依文件
dependency 相依性
dependent file 相依文件
dependent object 相依对象
dependent project 相关项目
deployment subwizard 部署子向导
deployment wizard 部署向导
dereference operator 解参考算符
dereference 解参考
dereferencing operator 取值运算符
dereferencing 取值
derived class 子类
derived class 派生类
derived class 衍生类
derived type 衍生类型
descendant window 子代窗口
descendant 子代
descending 降序
descending 递减排序
description block 描述列块
description 描述
descriptor 描述项
deserialization 还原序列化
design Element 设计项目
design Master 设计主复本
design Surface 设计介面
design by contract
design mode 设计模式
design pattern 设计模式
design time 设计时期
design-Time-Only 仅限设计时期
design-time control 设计时期控件 (DTC)
design-time object 设计时期对象
designator 指示项
designer host 设计工具主应用程序
designer 设计工具
desktop Management Interface 桌面管理介面
desktop computer 台式计算机
desktop window 桌面窗口
desktop 台式机
desktop 桌面
destination Language 目标语系
destination applications 接收端应用程序
destination disk drive is full 目标盘已满
destination label 目标端标签
destination rectangle 目标矩形
destination 目标
destination 目标端
destruction 析构
destructor 析构器
detail information 详细信息
detail table 详细数据表
details View 明细查看
detected 检测到
developer 开发人
development environment 开发环境
development server 程序开发服务器
device Control Block 控制列块数据 (DCB)
device context 设备内容
device driver 设备驱动程序
device manager 设备管理程序
device name 设备名
device offline 设备离线
device ready 设备就绪
device 设备
device-dependent bitmap 与设备相关位图
device-independent bitmap file 与设备无关位图文件
device-independent bitmap 与设备无关位图
device-independent 与设备无关
device-mode setting 设备模式设置
diacritic 变音符
diagnostic services 诊断服务
diagram 图表
dial on demand 视需要拨号
dialing rules 区号规则
dialog Bar 对话框列
dialog Data Exchange 对话数据交换 (DDX)
dialog Data Validation 对话数据验证 (DDV)
dialog box 对话框
dialog containers 对话框容器
dialog editor 对话框编辑器
dialog file 对话框原始文件
dialog template 对话框模板
dialog unit 对话框单位 (DLU)
dialog-based application 对话框架构应用程序
dialog-based architecture 对话框程序架构
dialog-based 对话框架构
dialup network adapter 拨号网络适配器
dialup networking connection 拨接网路连接
dialup server 拨号服务器
dib 与设备无关的位图 (DIB)
diff-Merge Custom Marker Service 差异合并自定义标志服务
diff-Merge Editor 差异合并编辑器
diff-Merge UI Broker Service 差异合并 UI 仲介服务
diff/Merge Undo Unit 差异/合并撤销单位
diff/Merge 差异/合并
difference Viewer 差异查看器
different project 不同的项目
digital Dashboard 点限定表达式
digital camera 数字相机
digital clock 数字时钟
digital signature 数位签章
digital 数字
digits 数字
digraph 双并词
dimension 维度
dimensions 尺度
dimmed text 无效文本
dimmed 暗灰色的
dinosaur 恐龙
diode 二极管
direct acyclic graphic 有向非循环图
direct cable connection 直接电缆连接
direct connect 直接连接
direct mode 直接访问模式
direction flag 方向旗标
direction 方向
directive 指示符
directories 目录
directory Types 目录类型
directory 目录
dirlistBox 目录列表方块
disabled Text 禁用的文本
disassembler 反组译工具
disassembly Window 反组译码窗口
disclaimer 免责声明
disconnect from All 全部断开连接
disconnect 断开
discovery 探索
discussion server 讨论服务器
disjoint figure 断续图形
disk drive 驱动器
disk volumn 磁盘卷标
disk 磁盘
dispatch identifier 分派标识符
dispatch interface 分派介面
dispatch map 分派映射
dispersed 分布式
dispinterface 分配介面
display adapter 显示适配器
display card 显卡
display device context 显示设备内容
display file 显示文件
display full pages 显示整个页面
display help 显示帮助
display setting 显示设置数值
dispose event 处置事件
distributed Component Object Model 分布式组件对象模型 (DCOM)
distributed Computing Environment 分布式生成环境 (DCE)
distributed Management Environment 分布式管理环境
distributed Transaction Coordinator 分布式交易协调器 (DTC)
distributed application 分布式应用程序
distribution 分配
divider style 拆分线样式
division 内文列块
dll DLL
dll 动态链接库
dockable toolbar 可停驻工具栏
dockable 可停驻
docked Window 停驻窗口
docked toolbar 停驻工具栏
docked 停驻
document Routing Wizard 文档传阅向导
document Template Strings 文档模板字符串
document item 文档项目
document length 文档长度
document menu 文档菜单
document name 文档名
document object 文档对象
document template 文档模板
document window 文档窗口
document 文档
documents collection 文档集合
documents property 文档特性
domain management 域管理
domain name 域名称
domain surfix 域后缀
domain 域
dominant control 主控件
don't delete 不删除
don't show me this dialog again 不要再显示此对话框
dos command line DOS 命令行
dot operator 点运算符
double-byte character set 双字节字符集 (DBCS)
double-precision 双精度
double-sided horizontal printing 双面水平打印
double-sided vertical printing 双面垂直打印
down Arrow 向下键
down key 向下键
draft print quality 草稿般的打印质量
draft 草稿
drag and drop 拖放
drag mode 拖放模式
drag-and-drop 拖放
draw Opaque 不透明处理
draw object 绘制对象
drive bar 磁盘栏
drive configuration 驱动器配置
drive 磁盘
driveListBox 磁盘列表方块
driver development kits 驱动程序开发套件 (DDK)
driver disk 驱动盘
driver letter 驱动器号
driver license 车照
driver 驱动程序
drop Down 下拉
drop publications 卸除发行物
drop source 置放源
drop target 置放目标
drop-down combo box 下拉式组合方块
drop-down list 下拉式列表
drop-down menu 下拉式菜单
dropped frame 失帧
dsn 数据源名称 (DSN)
dsn-less connection 无 DSN 连线
dual interface 双重介面
dummy 空的
dump device 倾印设备
dump movie 输出电影
duplicate definition 重复定义
duplicate procedure name 程序名称重复
duplicated file 重复文件
duration 持续时间
dynamic Data Exchange 动态数据交换 (DDE)
dynamic HTML 动态超文本标志语言
dynamic binding 动态绑定
dynamic creation 动态创建
dynamic cursor 动态数据指标
dynamic link 动态链接
dynamic linking library 动态链接库
dynamic priority 动态优先权
dynamic property 动态特性
dynamic splitter window 动态分隔窗口
dynamic type information 动态类型信息
dynamic-link library file 动态链接库文件
dynamic-link library 动态链接库
dynamic-type 动态类型
dynaset type recordset 动态集类型的数据录集
dynaset-type recordset 动态集类型的数据录集
dynaset-type 动态集类型
early-binding 早期绑定
ease of Use 简易操作
easyupdate 易用更新
eclipse 椭圆
edit Project Configurations 编辑项目配置
edit and Continue 编辑后继续
edit buffer 编辑缓冲区
edit control 编辑控件
edit file 编辑文件
edit link 编辑链接
edit point 编辑点
editor Format 撰写风格
editor 编辑器
eekday 非假日
effect 特技
effective address 有效地址
element 元素
email program 信件程序
embedded item 内嵌项目
embedded object 内嵌对象
emboss 浮雕
empty recycle Bin 清空回收站
enable single-click URL navigation 启用单击方式的 URL 巡览
enabled 启用状态
encapsulate 封装
encapsulated interface pointer 封装的介面指标
encapsulation 封装
enclosed class 被封入类
enclosing class
enclosing class 封入类
enclosing tag 封入标志
enclosing type 封入类型
encode 编码
encoding 编码方式
encompassed type 被包括类型
encompassing type 包括类型
encrypt 加密
encrypted trigger 加密的触发程序
encryption scheme 加密方法
encryption 加密
end User License Agreement 用户授权合约 (EULA)
end of file 文件结尾
end time 时间终点
end user 用户
ending frame 终点帧
ending point 终点
enhanced metafile 加强型图元文件
enterprise Edition 企业版
entire project 整个项目
entity 实体
entry point 进入点
entry 项目
enum-type 枚举类型
enumerated property 枚举特性
enumeration 列举类型
enumerator 枚举值
environment variable 环境变量
environment 环境
eof EOF
epilog code 终解程序代码
equality operator 等号运算符
equalizer 均衡器
equijoin 等联结
equivalence 等价
erase diskette 抹除软盘
erase diskette 抹除磁盘
erase the selection 清除所选内容
err object Err 对象
erroneous execution 错误性运行
error check 查错
error handler 错误处理常式
error handling 错误处理
error message 错误消息
error number 错误号
error object Error 对象
error 错误
escape character 逸出字符
escape sequence 逸出序列
escape value 逸出值
etched Horz 横刻
etched Vert 直刻
etched 蚀刻
evaluate Statement 评估陈述式
event Bubbling 事件反升
event Interface 事件介面
event Pair High Event Pair High
event Pair Low Event Pair Low
event handler 事件处理常式
event listener 事件接听项
event log 事件日志文件
event map 事件映射
event mask 事件掩码
event object 事件对象
event procedure 事件程序
event registration 事件注册项
event response objects 事件响应对象
event scheme 事件方案
event script procedure 事件脚本步骤
event sink map 事件接收映射
event sink 事件接收
event sinking 事件接收
event source 事件源
event 事件
event-driven 事件驱动
event-handling procedure 事件处理步骤
event-ready object 事件就绪对象
event-ready 事件就绪
event-sinking 事件接收
evidence set 辨识项集
example page 示例页
example 示例
exception Handling Unwinding 异常处理回溯
exception declaration 异常声明
exception handler 异常处理常式
exception handling 异常处理
exception specification 异常规格
exception 例外
exception 异常
exception 异常状况
exclusive Mode 独占模式
excute bar 运行栏
exe Project 可程序文件项目
executable Bytes 可运行字节
executable file 可程序文件
executable 可运行的
executable 可程序文件
execution Delay 运行延迟
execution character set 运行字符集
execution 运行
executive file 程序文件
existing 现有
exit and return 退出并返回
exit code 退出代码结束代码
exit help 退出帮助
expand Branch 展开多层子目录
expand One Level 展开次层子目录
expand folder 展开文件夹
expanded item 展开项目
expension memory 扩展内存
expiry event expiry 事件
explicit initializer 外显初始设置式
explicit interface member implementation 外显介面成员实作
explicit linking 外显链接
explicit reference 外显参考
explorer 资源管理器
exponent 指数
export Database Template 导出数据库模板
export operation 导出作业
exported file 导出文件
exported function 导出函式
expose 公开
exposed interface 公开介面
expression evaluation 表达式评估
expression evaluator 表达式评估工具
expression statement 生成陈述式
expression 表达式
extend property 扩充特性
extended Backus-Naur Form 扩展巴克斯格式
extended Stored Procedure 扩展预存程序
extended object 扩充对象
extended properties 扩充特性
extended style 扩展样式
extender provider 扩充性供应商
extender 扩充项
extensibility 扩充性
extensible Markup Language 可扩展标志语言 (XML)
extensible Stylesheet Language Transformation 可扩展样式表语言转换 (XSLT)
extensible Stylesheet Language 可扩展样式表语言 (XSL)
extension memory 扩充内存
extension 扩展
extension 扩充
external identifiers 外部标识符
external item 外部项目
external linkage 外部链接
external name 外部名称
external page 外部网页
external 外部
externally creatable 可外建式
extract 解压缩
extraction (>>) 引出操作符 (>>)
extraction 解压缩
f1 help F1 帮助
facility 设施
failed to activate help 激活帮助失败
failed to configure 未能配置
failed to open document 不能打开文档
failover 容错移转
family 家族
far pointer 远程指标
fast forward 快进
fast play 快播
fast reverse 快退
fast scan 快速扫描
fast-load Area 快速载入区域
fastforward 快进
fat FAT 文件分派表
fatal error 严重错误
favor fast code optimization 首选快程序代码优化
favor small code optimization 首选小程序代码优化
favorite 收藏夹
favorite 收藏的
feature tree 功能树状目录
feature 功能
feedback option 反馈选项
field data member 区域数据成员
field delimiter 区域分隔符
field type 区域类型
field 区域
file DSN 文件型 DSN
file Transfer Protocol 文件传输协议
file allocation table FAT 文件分派表
file associations management 文件关联管理
file buffer 文件缓冲区
file capture 文件捕捉
file counts 文件数目
file exception 文件例外状况
file extension 扩展名
file handle 文件句柄
file input/output 文件输出入 (I/O)
file length 文件长度
file list 文件列表
file lock 文件锁定
file moniker 文件 Moniker
file point 文件指标
file properties 文件特性
file scope 文件范围
file status 文件状态
file time 文件时间
file tracker 文件跟踪器
file tree 文件树
file type 文件类型
file 文件
file-server applications 文件服务器应用程序
filename extension 扩展名
filename 文件名
fill Paragraph 两端对齐
fill factor 填满因数
film 胶卷
film 影片
filter 过滤器
filter 筛选条件
filter 滤镜
filtering rows for replication 限制复制列
find in file 文件中查找
find in files 批量文件查找
find in projects 项目中查找
find next 找下一个
find prev 找上一个
find symbol 查找符号
find what text 查找文字
find what 查找目标
find 查找
fine 细致
fire 引发
firewall 防火墙
firing event 引发事件
顶:9 踩:9
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.56 (34次打分)
上一篇 下一篇
发表评论
换一张

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】

网络资源