你的位置:声同小语种学习网 >> 翻译 >> 翻译学园 >> 翻译词汇 >> 详细内容 在线投稿

“软件汉化本地化英汉词汇”共7325条

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 网络转载   发布者:网络转载
热度67票  浏览2219次 【共0条评论】【我要评论 时间:2007年4月08日 11:09
internet server extension DLL Internet 服务器扩充 DLL
internet server extensions Internet 服务器扩充功能
internet server filter Internet 服务器过滤常式
internet Internet
internet 互联网
internet 互联网
interop wrapper Interop 包装函式
interoperability 互通性
interoperability 交互操作性
interpreter 解译器
interrupt 中断
intersection 交集
interthreaded marshaling 线程交互封送
interval 间隔
intranet Intranet
intrinsic constant 内置常量
intrinsic control 内置控件
intrinsic function 内置函式
invalid character 字符无效
invalid filename 非法文件名
invalid filename 非法文件名
invalid page faults 无效分页错误
invalid 无效
invalid 无效的
invariant Country 不因国别而异
invariant Language 不因语言而异
invariant expression 不变量表达式
invisible 不可见的
invoke 调用
ip address IP 地址
ip number IP 编号
isapI Extension Wizard ISAPI 扩充程序向导
isapI filter ISAPI 筛选常式
isolated storage 隔离保存区
isolated storage 隔离保存体
isolation Level 隔离等级
issue Details form 问题详细数据表单
issue 问题
issuer 发行人
issues list 问题列表
italian 意大利
item Directory 项目目录
item Extension 项目副文件名
item File Name 项目文件名
item Path 项目路径
items 项目
iterate 迭代
iteration 迭代
iterative 迭代的
iterator 迭代器
jagged array 不规则数组
jam loops 合并回圈
jit compiler JIT 编译器
jit debugging JIT 调试
join condition 联结条件
join line 联结线
join operator 联结运算符
joystick 游戏杆
jump statement 跳跃陈述式
jump 跳跃点
junction table 联合数据表
katakana Half 半角片假名
keep Checked Out 保留签出
kernel 核心
kerning & leading 水平与垂直紧排
key Pairs 金钥组
key in 键入
key setting 机码设置
key value 关键值
key 金钥
key 索引键
key 机码
keyboard language and layout 键盘语言及布局
keyboard layout file 键盘布局文件
keyboard layout 键盘布局
keyer effects 去背效果
keypad 数字键台
keys 索引键
keyset 索引键集
keyword tditor 关键字编辑器
keyword text 关键字文字
keyword 关键字
knowledge Base article 知识库文件
knowledge base 知识库
knowledge worker 知识工作者
label disk 标签磁盘
labeled statement 标志陈述式
lace 花边
landscape 横向
language element 语言项目
language equivalents 语言对等用法
language identifier 语言标识码
language neutral 语言中性
language 语言
large icons 大图标
large intergrated circuit 大规模集成电路
laser disk 激光唱机
laser 激光
last modified 上次修改日期
last 最后一条
late bound 晚期系结
late-binding 晚期绑定
layer 图层
layered windows feature 层次窗口功能
layout file 布局文件
layout of memory 内存布局
layout of slots 插槽布局
layout 布局
lead byte 前导字节
leading zero 前置字符为零
leaf 叶
learning Edition 普及版
lease 使用期
least significant byte 最小显著性字节
left Arrow 向左键
left justify 左对齐
left key 向左键
left margin 左边界
left mouse button 鼠标左键
left outer join 左外部联结
legal copyright 版权
legal notice 法律注意事项
legal trademarks 商标
legal 合法的
letter 字母
level 级别
lexer 语汇分析器
lexical analyzer 语汇分析
lexical scope 语汇范围
librarian 管理器
library file 库文件
library version 库版本
library 库
license Agreement 授权合约
license agreement 自述文件
license 授权/使用权
license-free ActiveX controls 免付费之授权 ActiveX 控件
licensed to 使用权属于
licenses Processor 授权处理器
licenses collection Licenses 集合
licensing scheme 授权机制
licensing 授权
lifetime 生命期
light-weight control 轻量控件
lightweight Remote Procedure Call 轻量型远程程序调用
lightweight 轻量
limit 限制
line Separator 行分隔符号
line break 分行符号
line counting 程序行计数
line coverage 程序行涵盖范围
line down 下移一行
line endings 行尾退出符号
line number 行号
line profiling 程序概况表
line 线
line 行
line-continuation character 行接续字符
linefeed character 回车符
linefeed 换行键
link File 链接文件
link Time Code Generation 链接时产生代码
link diagram 链接图表
link format 链接格式
link object 链接对象
link source 链接源
link time 链接时间
link 链接
linkage specification 连系规格
linked Table Manager 链接数据表管理器
linked item 链接项目
linked list 链接串列
linked object 链接化对象
linked style sheets 链接样式工作表
linked window frame 链接窗口框架
linked windows 链接窗口
linker 链接器
linking and embedding 链接与嵌入
linking library 链接库
list help topic 帮助主题列表
list view control 列表查看控件
list 列表
list-box control 列表方块控件
listIndex 列表索引
listen mode 接听模式
listener application 接听应用程序
listener service 接听服务
listener 接听项
lists Help topics 帮助主题列表
literal constant 字面常数
literal 常值
load behavior 载入行为
load effective address instruction 载入有效地址命令
load factor 载入因子
load icon 载入图标
load on demand 视需要载入
load on startup 启动时载入
load palette 载入调色板
load picture 载入图片
load time 载入时间
loaded state 载入状态
loaded 已载入
loaded/unloaded 载入/卸载
loading 正在载入
local Web application 本机 Web 应用程序
local Web server 本机 Web 服务器
local class 区域类
local file 本机文件
local lan 局域网
local machine 本机计算机
local mode 本机模式
local object 区域对象
local path 本地路径
local port 本地端口
local project 本机项目
local remote procedure call 本机远程程序调用
local scope 区域范围
local server 本机服务器
local variable 区域变量
local local
local 本地
local 本机
local 区域
local 局部的
locale identifier 地区设置标识码
locale 地区设置
locale-specific 地区设置特性
localeID 地区设置标识码 (LocaleID)
localizable 可本地化
localization 本地化
localize 本地化
localized file 本地化文件
locally cached copy 本机的缓存资源
locals 区域变量
location box 位置方块
location breakpoint 位置中断点
location information 位置信息
location 位置
lock controls 锁定控件
lock count 锁定计数
lock project 锁定项目
lock 锁定
lockType 锁定类型
locking information file 锁定信息文件
locking mode 锁定模式
locking violation 锁定冲突
log Viewer 日志文件查看器
log file 日志文件
logarithm 对数
logfile 日志文件
logic error 逻辑错误
logical brush 逻辑笔刷
logical color palette 逻辑色板
logical connection 逻辑连接
logical coordinate system 逻辑座标系统
logical disjunction 逻辑分离
logical equivalence 逻辑等价
logical font 逻辑字体
logical implication 逻辑隐含式
logical line 逻辑程序叙述行
logical operator 逻辑运算符
logical shift 逻辑移位
logical unit 逻辑单位
logical view 逻辑查看
login 登录
logout 注销
long date fomat 长日期格式
long filename 长文件名
long integer 长整数
long pointer 长指标
long varchar 长变量
long 长整数
look browser 外观浏览器
look editor 外观编辑器
lookup table 查看数据表
lookup 查阅
loop construction 回圈结构型式
loop hoisting 回圈生成外提
loop jamming 回圈合并
loop optimization 回圈优化
loop 回圈
loop 循环
loosen 松开
loss of significance 重要遗漏
low order 低序位
lowend 低端
lower bound 下限
lum 照度
luminance 照度
machine DSN 机器数据源名称
machine code 机器码
macintosh Resource Compiler 麦金塔资源编译器
macintosh binary resource file 麦金塔二进制资源文件
macro Explorer 宏管理器
macro definition 宏定义
macro expansion 宏展开
macro 宏
macros Dialog 宏对话框
magnify 放大
mail 邮件
mailItem object MailItem 对象
mailbox 邮件匣
main Table Selection dialog box 主数据表选定对话框
main application window 主应用程序窗口
main controller 主机控制器
main frame window 主框架窗口
main memory 主存
main message loop 主消息回圈
main route 主渠道
main table 主数据表
main thread 主线程
mainframe 主机
maintenance Utility 维护公用程序
major version number 主要版本号码
major 主号
make Add-in 制做增益功能
make Same Height 设置成相同高度
make Same Horizontal Spacing 设置成相同水平间距
make Same Size 制做相同大小
make Table query 制做数据表查询
make Table 制做数据表
make movie 制做电影
make system Disk 制作开机磁盘
makefile Project Wizard Makefile 项目向导
makefile Makefile
manager 管理器
managing Transactions 管理交易
mandarian 普通话
manifest constant 明示常量
manual configuration 手动配置
manual 手工
manufacture 制造商
manufacturers 制造商
many-to-many relationship 多对多关联性
map file 映射文件
map network Drive 映射网络驱动器
map network drive 映射网络驱动器
map network resource 映射网络资源
map network 映射网络
mapfile 对应文件
mapping 映射
margin indicator 边界指示区
margins 边界
marked 标志的
marker 数据标志
marquee control 跑马灯控件
marshaling 封送处理
mask bitmap 掩码位图
mask region 掩码工作区
mask 掩码
maskEdBox 格式编辑控件
masked edit control 格式编辑控件
mass storage device 大型存放设备
match Case 大小写须相符
match prefix 前缀须相符
match substring 子字符串须相符
mathematical 数学的
maximize button 最大化按钮
maximize window 将窗口放大到实际尺寸
maximize 最大化
maximized window 最大化窗口
maximum size 最大空间
maximum 最大值
mci 多媒体控制介面 (MCI)
mdi Form MDI 表单
mdi MDI
mdi 多重文件介面 (MDI)
measured event 测量性事件
mechanism 机制
media layout 媒体布局
member Name 成员名称
member Options 成员选项
member access operator 成员访问运算符
member access operator 成员存取运算符
member function 成员函式
member function 成员函数
member initialization list 成员初始值列表
member type 成员类型
member variable 成员变量
member 成员
member-access control 成员访问控制
membership condition 成员资格条件
memberwise copy 成员逐一复制
memberwise 成员逐一
memo 备忘
memory allocation 内存分派
memory block 内存列块
memory cache base object 内存缓存基底对象
memory device context 内存设备内容
memory is not enough 内存不够
memory layout 内存布局
memory leak 内存遗漏
memory model 内存模型
memory object 内存对象
memory use delta 内存使用增量
memory 内存
menu bar 菜单栏
menu control 菜单控件
menu item 菜单项
menu programs 菜单程序
menu resource 菜单资源
menu 菜单
menu-item identifier 菜单项标识码
message box 消息方块
message breakpoint 消息断开点
message cracker 消息萃取器
message file 消息文件
message filter 消息过滤器
message handler 消息处理常式
message handling 消息处理
message header 信件标头
message loop 消息回圈
message map 消息映射
message packing 消息封装
message pump 消息帮浦
message queue 消息队列
message queuing 消息队列
message reflection 消息反映
message sink 消息接收
message 消息
message-driven 消息驱动
message-handler function 消息处理函式
message-map entry 消息映射项
message-map macro 消息映射宏
messaging Application Programming Interface 信息应用程序发展介面 (MAPI)
meta tag 中继标志
meta-content 中继内容
metadata 中继数据
metafile 图元文件
meter Control 计量表控件
method 方法
method 用法
metric 度量信息
micro computer 微机
middle mouse button 鼠标中间键
middle tier 中介层
middleend 中端
midi scheme MIDI 方案
migration wizard 转换向导
minidump 小型倾印
minimal rebuild 最少重建
minimeter 毫米
minimize all the windows 最小化所有窗口
minimize button 最小化按钮
minimize when system startup 启动时最小化
minimize 最小化
minimized window 最小化窗口
minimized 最小化的
minor version number 次要版本号码
minute 分
mirror list 镜像表
misc 杂项
miscellaneous 杂项
mismatch 不符合
missing 遗漏
mnemonics 助记符
modal 强制响应
mode 模式
model 型号
model 模型
modeless form 非强制响应表单
modeless 非强制响应
modeling language
modeling tool 建模工具
modeling 模塑
modem connection 调制解调器连接
modem 调制解调器
modifier key 辅助按键
modifier 修饰词
module 模块
module-definition file 模块定义文件
module-level 模块层次
monday 周一
mono 单音
monolingual 单语言
monospace font 等宽字体
month calendar control 月历控件
mosaic 马赛克
most Significant Byte 最大显著性字节
most derived class 最底层的派生类
mouse capture 鼠标捕捉
mouse event 鼠标事件
mouse message 鼠标信息
mouse pointer notifications 鼠标指标信息告知
mouse 鼠标
move file 文件移动
move folder 文件夹移动
move tool down 工具下移
move tool up 工具上移
movie file 电影文件
multi-Code Import/Export 多重程序代码导入/导出
multi-Dimensional 多维式
multi-language 多语言
multi-link chain 多重链接的链结
multi-thread 多线程
multi-threaded 多线程
multi-user environment 多用户环境
multi-volumn compression 多重卷标压缩
multibyte character set 多字节字符集 (MBCS)
multibyte code page 多字节代码页
顶:9 踩:9
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.56 (34次打分)
上一篇 下一篇
发表评论
换一张

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】

网络资源