“软件汉化本地化英汉词汇”共7325条
presentation file 展示文件
presentation layer 展示层
presentation object 简报对象
preset 预先设置
previous frame 上一帧
previous record 上一条
previous track 上一曲目
primary Key 主索引键
primary key 主索引键
primary language 主语言
primary thread 主线程
primary token 主要 Token
primary verb 主操作
primitive type 基本类型
print across 打印跨页
print manager 打印管理器
print processor 打印处理器
print scaling 打印缩放
print spooler interface 打印后台打印器介面
print the active document 打印当前文档
print to file 打印到文件
print zones 打印区
print 打印
printer name 打印机名
printer 打印机
printing file 打印文件
printing job 打印作业
printing 正在打印
printout 打印成品
priorities 优先级
priority 优先权
privacy Statement 隐私权声明
privacy certificate 隐私凭证
privacy policy 隐私权政策
privacy principles 隐私原则
privacy reporting 隐私权报告
private control 私用控件
private heap 私用堆积
private packet 私有数据包
private variable 私用变量
private 私用的
privilege 权限
privileged Time 授权的时间
privileged author context 有权限的作者内容
procedure ID 程序标识码
procedure Term 程序词汇
procedure View 程序查看
procedure 程序
procedure 过程
proceed 继续
process definition 进程定义
process instance 进程实例
process 进程
processing Instruction 处理指示 (PI)
product ID 产品标识码
product Key 产品金钥
product Name 产品名称
production database 实际运行数据库
production server 实际运行服务器
productivity component 产能组件
productivity tool 产能工具
profession edition 专业版
profile 规划文件
profiler 分析工具
program database file 程序数据库文件
program file 程序文件
program flow 程序流程
program group 程序组
program identifier 程序标识
program manager 程序管理器
program name 程序名
program 程序
programmable 可程序化
programmatic ID 程序设计标识码
programmer 程序员
programming environment 程序设计环境
programming model 程序撰写模型
programming 编程
programming 编程
programs 程序
programs 程序
progress bar control 进度条控件
progress bar 进度条
progressbar 进度条
progressive Options 高级选项
progressive 渐进
project Dependencies 项目相依性
project Directory 项目目录
project Explorer 项目总管
project File Name 项目文件名
project Location: 项目位置:
project Properties 项目特性
project Window 项目窗口
project and component manipulation objects 项目及组件管理对象
project file 方案文件
project information 项目信息
project name 项目名称
project 项目
projector 投影仪
prolog code 初构程序代码
prolog/epilog code sequence 初构/终解程序代码顺序
prompt strings 提示字符串
proof 证明
properties collection 特性集合
properties list 特性列表
properties window 特性窗口
properties 特性
property Browser 特性浏览器
property Get Property Get
property Page Wizard 特性页向导
property Page 特性页
property Set procedure 特性集程序
property array index 特性数组索引
property array 特性数组
property frame 特性框
property grid 特性方格
property set 特性集
property sheet 特性工作表
property type 特性类型
property 特性
protected 保护的
protocol family 协议家族
protocol handler 协议处理常式
protocol 协议
prototype 原型
protractor 分度计
provider object 供应商对象
provider 供应商
proxy DLL Proxy DLL
proxy server 代理服务器
proxy 代理服务器
pseudo code 伪码
pseudo-column 虚拟数据行
pseudo-marshalling 虚拟封送处理
pseudocode 虚拟代码
pseudorandom number 虚拟乱数
pseudorandom 虚拟随机
pseudotarget 虚拟目标
public Enum 公用列举类型
public Folder 公用文件夹
public Key 公开金钥
public control 公用控件
public member Public 成员
public object 公用对象
public online forums 在线公共论坛
public procedure 公用程序
public traffice 公交
public user 公用用户
public 公用的
publication Table Filter 发行物数据表过滤条件
publication 出版物
publication 发行物
publisher 发行者
pulse 脉冲式电话
punctuators 标点符号
pure interface 纯介面
pure virtual function 纯虚拟函式
put area 置放区
put pointer 置放区指标
qualified name 限定名称
qualified 限定修饰
qualifier 限定词
qualifier 限定修饰词
qualify 限定
quality assurance test suites 质量确定测试套件
quality assurance 质量管理
quality 质量
query Designer 查询设计工具
query value 查询数值
queued fax 待发传真
queued name 队列名
quicklaunch 快速运行
quickview 快速查看
quote 引号
quoted Identifier 引号标识项
quoting level 引用级
r-value 右值
radial layout 放射状配置
radio Check 选项框
radio button 单选框
radio group 选项按钮组
radix 基数
raised to a power 乘幂数
ram drive RAM 盘
random Bars Horizontal 随机水平线条
random Bars Vertical 随机垂直线条
random Dissolve 随机溶解
random access memory 随机访问内存 (RAM)
random number 乱数
random 随机
random 随机顺序
random-number generator 乱数生成器
range Value 范围值
rank 阵序规范
rapid Application Development 快速应用程序开发 (RAD)
raster display 光栅显示器
raster font 点阵字体
raster operation code 光栅作业程序代码
raster operation 光栅作业
raster 光栅
rasterization 光栅化
raw data 未经处理数据
raw interface pointer 常规介面指标
raw 未经处理的
rdo 远程数据对象 (RDO)
read only 只读
read-ahead buffers 预先读取缓冲区
read-only file 只读文件
read-only 只读
reader 读取器
readme 自述文件
readonly 只读
ready 就绪
real mode 实模式
reason unknown 原因未知
recalculate Page Breaks 重新计算分页
recent files 最近的文件
recent list 最近使用的列表
recognized 识别的
recognizer component 标识组件
record button 记录按钮
record delimiter 数据录分隔符号
record field exchange 数据录区域交换
record view 数据录查看
record voice-over 录制画外音
record-level 数据录级别
recorder 录制器
recordset object Recordset 对象
recordset object 数据录集对象
recordset 数据录集
recordset-type 数据录集类型
rectangular array 矩形数组
recurrence pattern 循环模式
recursive 递回
recursively 递回地
recycler 回收站
redefinition 重复定义
redirect scheme 重定向模式
redirection script 重定向脚本
redistributable 可转散发
redraw flag 重绘旗标
reduce the window to an icon 将窗口缩为图标
reduced Instruction Set Computer 精简命令集计算机 (RISC)
redundant 冗余
reentrant 可重新进入
reevaluate automatically 自动重新评估
refactoring 重构
reference count 参考引用
reference counting 参考引用
reference data 数据引用
reference executable 可参考的程序文件
reference tracking 跟踪引用
reference type 参考类型
reference 引用
reference 引用项目
references collection References 集合
referential integrity 参考完整性
referer 引用页
refine 精链
reflection 反映
reflexive relationship 自反关联性
region 区域
register storage class 暂存器保存类
register variable 暂存器变量
register register
register 暂存器
registered events 注册事件
registered location 注册位置
registered 已注册的
registering a workflow application 登录一个工作流程应用程序
registers window 暂存器窗口
registrar script 注册器脚本
registration Script 注册脚本
registration databases 系统注册数据库
registration entry file 注册登录文件
registration key 注册金
registrer application 注册应用程序
registry Settings Management 注册表设置数值管理
registry database 注册数据库
registry editor 注册表编辑
registry error 注册表错误
registry key 注册表项
registry value 注册表值
registry 注册表
regular events 规则性事件
regular expression object 规则表达式对象
regular expression 正则表达式
related Sections 相关章节
relation 关联
relational database 关联式数据库
relational operator 关系运算符
relationship 关联性
relative link 相对链接
relative path 相对路径
relative time 相对时间
release Build 发行的编译版
release version 发行版本
relocation information 重新配置信息
remain 剩余
remote Access Service 远程访问服务 (RAS)
remote Data Control 远程数据控件 (RDC)
remote Data Objects 远程数据对象 (RDO)
remote Data Service 远程数据服务 (RDS)
remote Debug Monitor 远程调试监视器
remote Procedure Call 远程程序调用 (RPC)
remote computer 远程计算机
remote connection 远程连接
remote debugging 远程调试
remote disk 远程磁盘
remote machine 远程机器
remote management 远程管理
remote sensing 遥感技术
remote server 远程伺服程序
remote 远程
remove file 移除文件
remove program 移除程序
remove 移除
removeable disk 可移动磁盘
rename 重命名
rendering audio 正在渲染音频
rendering 正在渲染
reorder 重新排序
repeat count 重复次数
repeater 重复项
repeats the last action 重复上次操作
replace all 全部替换
replace in files 批量文件替换
replace in files 文件中替换
replace in projects 项目中替换
replica set 复本集
replica 复本
replicate 复写
replication Manager 复制管理器
replication filters 限制复制准则
replication 复写
reply to all 全部回覆
reports collection 报表集合
repository Browser 保存机制浏览器
repository engine 保存机制引擎
reproduction 复制生产
requested 要求的
required 必要项
reserve area 保留区
reserve size 预留大小
reserved 保留的
resolution operator 解析运算符
resolution 解析过程
resolution 分辨率
resolve Ambiguity 解决语意模糊
resolve Name 解析名字
resolver 解决器
resource View 资源查看
resource browser window 资源浏览窗口
resource editor 资源编辑器
resource file 资源文件
resource fork Resource Fork
resource identifier 资源标识码
resource item 资源项目
resource type 资源类型
resource 资源
resource-definition file 资源定义文件
response argument Response 参量
response file 响应文件
response 响应
restart the computer 计算机重新启动
restore the window to normal size 将窗口恢复到正常大小
restored window 还原窗口
result set 结果集
resultset 结果集
resynchronize 重新同步化
retention is active 保留功能在启动状态
retrieve file 取回文件
return code 传回码
return type 传回类型
return value 返回值
return 返回
reverse fast 快速倒放
reverse incremental search 反向累加查找
reverse scan 倒放扫描
reverse slow 慢速倒放
revert to. 还原成
revert 还原
reviewer 检阅者
rgb RGB
rgba mode RGBA 模式
rich Text (.rtf) Rich Text 格式 (.rtf)
rich edit control Rich Edit 控件
rich edit view Rich Edit 查看
rich-text format file RTF 文件
right justify 右对齐
right margin 右边界
right mouse button 鼠标右键
right outer join 右外部联结
right-handed 右手习惯
risk management 风险管理
rle8 compression RLE8 压缩
roll 滚动
rollback buffer 回滚缓冲区
rolling back action 回滚操作
root Element 根项目
root Object 根对象
root certificate 根证书
root namespace 根命名空间
root storage object 根保存对象
root 根
rotation 旋转
roundtrip storage 往返保存区
roundtrip stream 往返流式
route settings 路径设置
route 连线路径
route 路径
router 路由器
routine 常式
row pointer 数据行指标
row 行
row-level security 列级别安全性
rowheightMin 数据列最小高度
rowset population 数据列集扩展
rowset 数据列集
rule 规则
rum-time DLL 运行时期 DLL
run TemporaryMacro 运行 TemporaryMacro
run out of memory 内存用完
run time 运行时期
run-Time Library Reference 运行时期库参考手册
run-Time-Only 仅限运行阶段
run-time Library 运行时期库
run-time behavior 运行时期行为
run-time class information 运行时期类信息
run-time error 运行时期错误
run-time instance 运行时期实例
run-time object 运行时期对象
run-time property 运行时期属性
run-time type information 运行时期类型信息 (RTTI)
run-time 运行时期
running Object Table 运行对象表格
running state 运行状态
running 运行
running 运行中
runtime Checks 运行时检查
runtime type information 运行时类型信息
runtime 运行时
s-video input S-Video 输入
s-video S-Video
salvageVal 可用年限退出后的价值
same name 重名
same window 同一窗口
sample 示例
sampling frequency 采样频率
sampling 采样
sansserif 无衬线
satellite DLL 附属 DLL
saturation 饱合度
saturday 周六
save Copy As 复本另存为
save File As 文件另存为
save File To Web 将文件保存到 Web
save File 保存文件
save Selection 保存选定项目
save as 另存为(&A)
save as 另存为
save backup 将副本存为
save document 保存文档
save file type 另存文件类型
save file 保存文件
save project as 项目另存为
save project 保存项目
save scheme as 方案另存为
save scheme 保存方案
save the active document 保存当前文档
save this project 保存此项目
save with Encoding... 以编码方式保存
save 保存
scalability 延展性
scalar font 数值类字体
scalar type 数值类类型
scale 小数点位数
scale 比例
scale 刻度
scale 缩放
scaleable 可调比例
scaling 缩放比例
scan code 扫描码
scan line 扫描线
scanner 扫描仪
scatter assembly 散布组件
scenario 实例
scene detection 情景检测
scene 情景
schedule 计划
scheduled 已计划
schema Term 结构描述词汇
schema designer 结构描述设计工具
schema number 结构描述编号
schema rowset 结构描述数据列集
schema 结构描述
scheme 方案
science park 科技园
scope operator 生存空间运算符
